Stichting Tien Yan Nederland荷蘭天恩服務中心

Wie zijn wij?

Thuis

Migranten helpen integreren en participeren in de Nederlandse samenleving.

幫助外僑認識並投入荷蘭社會.

Activiteiten:

  • Taal lessen / 語言班

  • Workshops geven / 講座

  • Brieven lezen / 幫助閱讀信件

Workshop onderwerpen:

  • Nederlandse samenleving, cultuur en beschikbare (zorg)voorzieningen / 荷蘭社會生活,文化和可享用的(醫療)資訊

Liefde

De zelfredzaamheid bevorderen van ouderen en hen te stimuleren om goede contact te maken met de samenleving.

增進年長人士自理能力並與社會有好的聯繫.

Activiteiten:

Begeleiden in het proces van zorgvoorziening aan ouderen / 協助長者申請各項醫療服務

  • Huisbezoek / 家訪

  • Dagbesteding / 日間活動安排

  • Workshops geven / 講座

Workshop onderwerpen:

  • Gezond oud zijn / 健康晚年

  • Preventieve (Oosterse en Westerse)
    zorg / 中醫和西醫預防性的醫療

Hart

De eigenwaarde van zowel jonge als oude kwetsbare mensen te versterken.

幫助有需要群體 (年青或年長人士)肯定自我價值觀

Activiteiten:

  • Coaching / 輔導
    – Ontwikkelen van positief zelfbeeld / 幫助發展正面的自我形象

  • Training / 訓練課程
    – Talent ontwikkelen en gebruiken om bijdrage te geven aan de samenleving / 發展才能回饋社會

  • Communicatie bevorderen tussen twee generaties / 幫助兩代了解和溝通
    – Elkaar leren waarderen / 彼此欣賞